--

Platone - 427/348 - Repubblica, libro VIII.

· 

«E avviene pure che chi si dimostra disciplinato nei confronti dei superiori è definito uomo senza carattere, servo; 

che il padre impaurito finisce per trattare il figlio come pari e non è più rispettato;

che il maestro non osa rimproverare gli scolari e costoro si fanno beffe di lui; 

che i giovani pretendono gli stessi diritti, la stessa considerazione dei vecchi e questi - per non parere troppo severi - danno ragione ai giovani.

In questo clima di libertà e in nome della medesima, non vi è più riguardo né rispetto per nessuno».

-------------------------------

O zappatore

-----------------------------

Traduco il senso di questa canzone, così come posso, ma poi leggettela nel testo tale quale e ne coglierete la bellezza grande espressa napoletanamente

LO ZAPPATORE
Felicissima sera a tutti questi signori incravattati, a questa comitiva così allegra d' uomini scik e donne ben truccate. Questa è una festa da ballo, tutta per divertire sti signori - io che son sceso su un somaro , senza chieder permesso pure io ballo ! Chi sono ? che vi importa, ho aperto mla porta e sono entrato. Musica musicanti fatevi onore !
Stasera, in mezzo a questi uomini eleganti balla un contatino zappatore. No, signor avvocato, non prendetevela, io per fare di voi un signore...ho zappato e sto zappando ancora - notte e giorno. e sono due anni, due, che non scrivete un rigo a casa mia, vossignoria si vergona di noi mentre io mi vergogno di voi. Su, ditelo a sta gente che sono un parente e non mi può cacciare.
Mucica muscanti è bella l'allegria e adesso chiedo scusa a tutti quanti se ballo e piango dentro casa mia. Tua mamma se ne muore, lo sai che tua madre muore e ti chiama . Meglio se ti insegnavo a fare lo zappatore che lo zappatore non si scorda la mamma ! Ti chiama ancora "gioia" e avvolta nel suo scialle nero dice "mo torna o core mio, viene a cogliere l'ultimo sospiro"
Chi sono ? a voi che guardate io sono il padre. Io sono il padre e non mi può cacciare. Sono un faticatore e mangio pane e pane zappo la terra e questo Ti fa onore. INGINOCCHIATI E BACIA QUESTE MANI !

Testo Zappatore
Felicissima sera a tutti questi signori incravattati, a questa comitiva così allegra d' uomini scik e donne ben truccate. Questa è una festa da ballo, tutta per divertire sti signori - io che son sceso su un somaro , senza chieder permesso pure io ballo ! Chi sono ? che vi importa, ho aperto mla porta e sono entrato. Musica musicanti fatevi onore !
Stasera, in mezzo a questi uomini eleganti balla un contatino zappatore. No, signor avvocato, non prendetevela, io per fare di voi un signore...ho zappato e sto zappando ancora - notte e giorno. e sono due anni, due, che non scrivete un rigo a casa mia, vossignoria si vergona di noi mentre io mi vergogno di voi. Su, ditelo a sta gente che sono un parente e non mi può cacciare.
Mucica muscanti è bella l'allegria e adesso chiedo scusa a tutti quanti se ballo e piango dentro casa mia. Tua mamma se ne muore, lo sai che tua madre muore e ti chiama . Meglio se ti insegnavo a fare lo zappatore che lo zappatore non si scorda la mamma ! Ti chiama ancora "gioia" e avvolta nel suo scialle nero dice "mo torna o core mio, viene a cogliere l'ultimo sospiro"
Chi sono ? a voi che guardate io sono il padre. Io sono il padre e non mi può cacciare. Sono un faticatore e mangio pane e pane zappo la terra e questo vi fa onore. INGINOCCHIATI E BACIA QUESTE MANI !
Felicissima sera
a tutte 'sti signure 'ncravattate
e a chesta cummitiva accussi allera
d'uommene scicche e femmene pittate
chesta e' 'na festa 'e ballo
tutte cu 'e fracchisciasse 'sti signure
e' i' ca so' sciso 'a coppa sciaraballo
senza cerca' o permesso abballo i' pure
chi so che ve ne 'mporta
aggio araputa 'a porta
e so' trasuto cca'
musica musicante
fatevi mordo onore
stasera miezo a st'uommene aligante
abballa un contadino zappatore
no signore avvocato
sentite a me nu ve mettite scuorno
io pe' ve fa' signore aggio zappato
e sto' zappanno ancora notte e ghiuorno
e so' duje anne duje
ca nun scrive nu rigo a casa mia
vossignuria se mette scuorno 'e nuje
pur'i mme metto scuorno 'e 'ossignuria
chi so' dillo a 'sta gente
ca i' songo nu parente
ca nun 'o puo' caccia'
musica musicante
ca e' bella ll'alleria
i' mo ve cerco scusa a tuttuquante
si abballo e chiagno dint' 'a casa mia
mamma toja se ne more
o ssaje ca mamma toja more e te chiamma
meglio si te 'mparave zappatore
ca o zappatore nun s''a scorda 'a mamma
te chiamma ancora "gioia"
e arravugliata dint' 'o scialle niro
dice "mo torno core 'e mamma soia
se venne a piglia ll'urdemo suspiro"
chi so vuje mme guardate
so' 'o pate i' songo 'o pate
e nun mme po' caccia'
so' nu faticatore
e magno pane e pane
si zappo 'a terra chesto te fa onore
addenocchiate e vaseme 'sti mmane.

Piove !

--------------- ·

Una sommessa pioggerella sta a connotare questa mattinata. Accolta con gioia dal terreno riarso e bruciato dal sole dei giorni scorsi. Sei la benvenuta pioggia gentile che ristori il terreno e pulisci un po' l'aria.
La moka borbotta e festeggia con me. Vado a gustare i mio nero caffè pensandovi, cari amici e, facciamo che sia un buon giorno. WOW !

--------------------------------

No comment

1. 
   

temi sociali

--------

Dopo tanto blaterare, dopo le promesse, e insieme ad una spontanea mobilitazione di aiuti volontari e – ci auguriamo – efficaci, è seguito il silenzio. Silenzio che non allevia le sofferenze che travagliano la gente del centro Italia, ancora al freddo e tra disagi di ogni genere.

Resta il nostro pensiero partecipe, ma purtroppo impotente che ridimensiona le nostre quotidiane aspettative. Oggi si presenta una giornata bigia e senza allegria che ci avvicina ai nostri fratelli colpiti dal terremoto e ci auguriamo che l’aiuto continui incessante per alleviare le loro sofferenze.

Facciamo spazio nei nostri cuori e uniamoci a loro nella speranza di una celere soluzione dei loro problemi e….NON DIMENTICHIAMOLI !

Buongiorno Italia !

------------------------------------

Aspettando Dracula !

--------------------------

Sto aspettando Dacrula, per il periodico prelievo del sangue, ma non so che viso avrà ! Fa parte di un gruppo di infermieri professionisti che si alternano nel servizio ai pazienti, ma so di certo che avrà un gentile sorriso e un comportamento professionale impeccabile.

In questi due anni ne ho conosciuti quattro o cinque e colgo l'occasione per ringraziarli, tutti indistintamente. Col sole o con la pioggia, tribulano per trovare il parcheggio, ma non perdono il sorrivo. Veloci, efficenti, sempre di corsa e sempre gentili.

Forse è il caso di ricordare sempre la parte buona di questa travagliata umanità, con la gratitudine che merita. Opera in vari settori, costantemente e senza clamore.

Vogliamo, anche noi, tutti insieme gratificarli con la più grata consapevolezza ?

Mi piace

Giornata mondiale dei diritti umani.

----------------------------

Mentre ancora si muore di sete, per denutrizione e di povertà, continuiamo a sperare . e ricordiamo che i "diritti umani" sono diritti di tutti. <3 span=""> quindi, facciamo - anche singolarmente - un gesto di solidale generosità, por favor !

Uno sguardo al domani !

---------------------------

Il recente "rien ne va plus" merita una serena riflessione . Anzitutto un encomio al popolo italiano per la massiccia partecipazione che conferma, in Italia, la sovranità del suo popolo. 

E, a seguire. la constatazione che – indipendentemente dal “NO” o dal “SI” liberamente espresso – gli italiani hanno dimostrato l’unanime amore per il Bel Paese nel quale affondano le loro radici. E questo è confortante e positivo !

Adesso, la compattezza e il coraggio, si mostrano indispensabili per affrontare il futuro che ci attende e che spero si dipani serenamente all’insegna di un unanime – già espresso – amor di Patria ! 

Ad maiora Italia !
------------------------------

Italiani alle urne.

----------------------

Se la T.V. parlerà di afflusso massiccio alle urne, io esporrò il Tricolore. Lo farò con tutto il mio amore per la mia terra, per dichiarare il mio orgoglio di appartenenza

Giorgio Gaber, indimenticato, italianissimo, amato cantautore chiariva appassionatamente che "LIBERTA' è PARTECIPAZIONE "

Ed è con questo spirito che, anche se faticosamente -,supportata da mio figlio, - andrò a votare !

E guarderò le facciate delle nostre case, immaginando di vedere altri Tricolori garrire al vento di questa ITALIA. poco rispettata in vario modo insultata, ma che merita l'amore consapevole e incondizionato di tutti suoi figli.

muccina
---------------------

Oggi 3 dicembre

-----------

Oggi 3 Dicembre è la Giornata Internazionale delle Persone con Disabilità.

Auguriamoci che lo Stato se ne ricordi ed abbia a cuore le reali necessità di chi - ai propri disagi - deve aggiungerequelli dovuti alle buche sui marciapiedi, alla mancanza di scivoli che consentano il transito delle carrozzelle.
Le vogliono abbattere le barriere architettoniche o si limiteranno al solito inconcludente bla, bla, bla ?
------------------

Ogni giorno è giorno di ringraziamento.

-------------------------

Avrei voluto avervi tutti accanto un'ora fa quando -stupita e incantata - guardavo il cielo con suoi riflessi decisamente rosati, Che spettacolo amici !

Grazie mondo per essere come sei, così immenso e forte, con una enorme capacità di riemergere dal buio della notte per porgere il tuo messaggio di bellezza a questa stolta umanità che non fa niente per meritarti. Forse sono gli animali che possono ricordarci la semplicità del vivere e la sua essenziale semplicità, colma di lealtà e d'amore.
-------------------------

Siamo tutti colpevoli !

----------------------------
Non mi stancherò mai di ripetere
che
per comprendere l'origine dei mali del mondo,
basta partecipare a una riunione di condominio.!
--------------------------------

Allargare il nostro orizzonte, aiuta !

--------------------

Week end piovoso,
ma prima di consentire al malumore di disturbare il nostro giorno,
rivolgiamo un pensiero alle genti del centro Italia.
--------------------

4 novembre

-----------------------
4 Novembre è il giorno in cui "il mi babbo" aveva continuamente gli occhi lucidi e un tremito intorno alle labbra perchè ricordava quel 4 novembre che aveva concluso una guerra terribile come tutte le guerre. Lui l'aveva vissuta la tremenda guerra 1915/1918 e malediva in cuor suo il Governo che aveva deciso di non ricordare il giorno della sua conclusione. 

"E' una vergogna£ sussurrara addolorato 

"E' una vergogna" sussurro anch'io ricordado tante giovani vite immolate sull'altare di una Patria che si ririfiutava, infine, di rendere omaggio ai suoi figli migliori.
------------------------

Chapeau pour monsieur Gino Strada.

-------------------------

“Ecco perché nessuno mi ha mai chiesto di fare il ministro della Sanità”
Gino Strada:
“Io mi ostino a voler fare il mio lavoro, medico e chirurgo. Mi occupo giornalmente di sanità e medicina. Se qualcuno venisse a propormi di fare il ministro della Sanità, risponderei che il mio programma è molto semplice: faccio una sanità d’eccellenza, spendendo la metà di quello che si spende oggi, eliminando il conflitto di interesse introdotto nella mia professione dalla casta politica : il pagamento a prestazione.
Il nostro sistema sanitario era uno dei migliori al mondo, la casta, con la complicità dei medici, lo ha rovinato. L’interesse del medico è che la gente stia male, per fare più prestazioni. Ma nove milioni di persone non hanno più accesso alla sanità. Io eliminerei tutto questo. Ecco perché nessuno mi ha mai chiesto di fare il ministro della Sanità. A me piacerebbe in futuro aprire anche in Italia il primo ospedale di Emergency, per far rivedere agli italiani, dopo 30 anni, che cos’è un ospedale, non una fottuta azienda. La sanità è uno scandalo pubblico” Gino Strada

Il "troppo" contro il troppo poco.

------------------------

Forse, molti dei nostri guai sono cominciati quando ci hanno fatto credere che il superfluo fosse indispensabile ! E, forse, risaliremo la china, quando cominceremo a ragionare con la nostra testa,
Dovremo lottare contro una pubbidità ossessiva che persegua interessi economici di parte, dovremo lottare contro il falso concetto dell'apparire, dovremo rivalutare il riciclo, il riutilizzo.
Dovremo ricordarew che c' è gente che muore per mancanza del'ndispensabile e che il nostro sciupare, insulta le loro povere vite.
Dovremo, in concreto riattivare il buon senso, da troppo tempo sopito !

Terremoto. Aiutare concretamente .

--------------------------

Nella certezza che TUTTI, ma proprio tutti risponderemo all'appello,vi prego anche di voler cortesemente CONDIVIDERE affinchè possiamo avvalerci di questa possibilità. 45500 e due euro per dire a chi soffre che SIAMO UNITI e SIAMO UMANI !

 ·

Terremoto, per donazioni arriva il numero solidale 45500
E' possibile dare 2 euro in aiuto delle popolazioni colpite
Chi volesse donare 2 euro alla Protezione Civile per le esigenze del terremoto può farlo al 45500- da tutti i gestori telefonici

L'Italia ferita.

---------------------------

Oggi su LA STAMPA .

La bambina salvata dopo 15 ore
A Pescara del Tronto, borgo raso al suolo dal sisma, i soccorritori non perdono mai la speranza. Lavorano senza lesinare sulla fatica. La loro soddisfazione si chiama Giorgia, 8 anni, estratta viva dalle macerie dopo 15 ore di polvere, sassi, e paura.

-------------------------

La speranza !

--------------------
La filastrocca

Dentro  me, sorride una fanciulla
che con le fiabe ancora si trastulla
e corre e gioca, spesso, a nascondino
e poi riappare dentro il suo giardino

Sosta beata ai bordi di un ruscello
e lo sa bene che il suo mondo è quello !
Parla con le bestiole che le sono accanto
di un mondo bello che non conosce il pianto.

Abbraccia un bimbo con la pelle scura
sorride e lo convince a non aver paura
e con la gente che popola il suo mondo
forma un immenso e bel girotondo.

Ma lei sa bene che la malvagità
vige e dilaga nella nostra realtà
ma insiste, convinta, che, contro l’orrore
uscirà vincente, sempre, l‘AMORE

E io le credo, e non smetterò di sperare
che tutti insieme, noi possiamo soffocare
la parte crudele - che NON è tutto il mondo -
e formare, infine, quel bel girotondo !
muccina

Femminicidio. Io la penso così.

-------------------------

Nel Telegiornale delle 20 venivano ricordate questa sera, le numerose vittime della follia omicida maschile e mi sono chiesta se non abbiamo sbagliato tutto impiegando tempo e risorse per ottenere l’emancipazione femminile – trascurando in toto quell’emancipazione maschile, che si rivela tanto necessaria.

Il maschio latino, - disorientato dall’indipendenza anche economica femminile – ha trasferito nel settore affettivo la ,sua smania di potere, sulla donna.

E io credo che la donna, in quanto madre, sorella e sposa debba farsi carico di proporre una visione del rapporto di coppia che escluda certezze assolute e soprattutto, anche la sola ipotesi del possesso.

Addestriamoli – in primis come madri - ad accettare il dolore, la rinuncia perché non è possibile subire passivamente questa ecatombe distruttiva che sta infettando la società-

Sarà utile ? Risolutiva ? NON LO SO. Ma, attuandola, ci consentirà di poter affermare : abbiamo tentato !
-----------------------------------